This allows customizing the persistence path in NativeOptions.
Previously, persistence wouldn't work with android because
directories-next doesn't support android so eframe would just fail to
find a place where it could store its config.
* Closes#4098 (android users can now specify a path that works with
android, by e.g. using app_dirs2, which supports android)